2013年6月21日星期五

Fixfor is already running

Firefox is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing Firefox process, or restart your system.
http://www.mattcutts.com/blog/how-to-fix-firefox-is-already-running-error/

1) 通过 “ps auxwww | grep firefox” 找到firefox进程号, 然后“kill [processnumber]”.

2) 如果以上还不能解决, Step 1. 找到firefox的profile文件, 通常是 ~/.mozilla/firefox/profiles.ini 该文件里面会说明Path, 比如Path=src6ip5x.default Step 2. 在Path的路径下, 删除lock files. 需要删除“lock”和“.parentlock” .

2013年6月18日星期二

cdec forced decoding

cdec支持forced decoding, 数据准备格式为:

<seg grammar="grammar/gra.0.gz" id="0"> <s> 今年 前 两 月 广东 高新 技术 产品 出口 37.6亿 美元 </s> ||| <s> export of high-tech products in guangdong in first two months this year 37.6亿 us dollars </s> </seg>

有时候一些可以可以手工根据翻译规则拼成的translation, 在forced decoding的时候并没有找到, 可以关闭language model feature试试, 可能是由于language model的原因, 使得提供的translation并不在hyper-graph中.